Lily Snowden-Fine John Sparkes Richard Ridings Morwenna Banks
Baisho Chieko Kimura Takuya Miwa Akihiro
Mike Myers Eddie Murphy Cameron Diaz
Tanaka Atsuko Saka Osamu Otsuka Akio Yamadera Koichi Nakano Yutaka Okawa Toru Onozuka Takashi Yamaguchi Taro Tamagawa Sakiko
Mayumi Tanaka Kazuya Nakai Akemi Okamura Kappei Yamaguchi Hiroaki Hirata Ikue Otani Yuriko Yamaguchi Ryoka Yuzuki Shido Nakamura Hiroki Uchi Seiji Sasaki Masami Hisamoto Takeshi Aono Fumihiko Tachiki Eiji Takemoto
Đang cập nhật
Atsuko Tanaka Akio Otsuka Koichi Yamadera Tamio Ohki Yutaka Nakano
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Russi Taylor Tress MacNeille Jim Cummings April Winchell Jeff Bennett Maurice LaMarche Rob Paulsen Shannon Gregory Frank Welker Jess Harnell
Kiuchi Hidenobu Koyama Mami Kumakura Kazuo Tanaka Nobuo Ikeda Shuichi Sasaki Nozomu Noto Mamiko Isobe Tsutomu Tanaka Hideyuki Nagai Ichiro Takeuchi Junko Sugo Takayuki Obayashi Ryusuke Suganuma Hisayoshi Seki Tomokazu Hikami Kyoko
Mike Myers Eddie Murphy Cameron Diaz Julie Andrews Antonio Banderas John Cleese Rupert Everett Jennifer Saunders Aron Warner Kelly Asbury Cody Cameron Conrad Vernon Christopher Knights David P. Smith Mark Moseley Kelly Cooney Cilella Wendy
Koji Imada Sayaka Maeda Takashi Fujii Seiko Takuma Tomomitsu Yamaguchi Toshio Sakata Jôji Shimaki Rintaro Nishi Kenichi Chujou
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Jim Cummings Tress MacNeille Jeff Bennett Jason Marsden Chuck McCann Clive Revill Russi Taylor Alan Young Gregg Berger Cork Hubbert Kellie Martin Edie McClurg Rob Paulsen Peter Siragusa Gene Weygandt